El Papa Francisco citó la obra de José Hernández ante las Naciones Unidas. Qué otros principios y consejos aparecen en el libro más tradicional de poesía gauchesca.
El Martín Fierro no es un libro. Son dos. En 1872, José Hernández escribió el poema narrativo El gaucho Martín Fierro, que tuvo su secuela en La vuelta de Martín Fierro, de 1879. Ambos forman una unidad que cuenta las desventuras de un hombre de campo que cae en la marginalidad.

Pero más allá de la épica del hombre forzado por la sociedad de su tiempo a vivir fuera de la ley –Hernández critica en su obra las políticas sarmientinas con respecto al gaucho–, el Martín Fierro contiene una serie de premisas de lo que podría considerarse "sabiduría popular". Consejos para la vida de un personaje de ficción que por cierto ha vivido.

El Papa Francisco eligió para su discurso ante las Naciones Unidas la que probablemente sea la sextilla más popular:

"Los hermanos sean unidos

porque ésa es la ley primera,

tengan unión verdadera,

en cualquier tiempo que sea,

porque si entre ellos pelean

los devoran los de ajuera"

Pero, a lo largo de los dos libros, el autor se involucra con una multiplicidad de temas de índole social, moral y personal. Estas siete citas son apenas un muestrario de cuánto tiene el gaucho para aconsejar.

"Junta esperencia en la vida

Hasta pa dar y prestar

Quien la tiene que pasar

Entre sufrimiento y llanto,

Porque nada enseña tanto

Como el sufrir y el llorar"

"Hay hombres que de su ciencia

Tienen la cabeza llena;

Hay sabios de todas menas,

Mas digo sin ser muy ducho

Es mejor que aprender mucho

El aprender cosas buenas"

"Un padre que da consejos,

Más que padre es un amigo

Y así como tal les digo

Que vivan con precaución

Que nadie sabe en qué rincón

Se esconde el que es su enemigo"

"Al que es amigo, jamás

Lo dejen en la estacada,

Pero no le pidan nada

Ni lo aguarden todo de él

Siempre el amigo más fiel

Es una conduta honrada"

"Bien lo pasa hasta entre Pampas

El que respeta a la gente

El hombre ha de ser prudente

Para librarse de enojos

Cauteloso entre los flojos

Moderado entre valientes"

"Estas cosas y otras muchas,

Medité en mis soledades

Sepan que no hay falsedades

Ni error en estos consejos

Es de la boca del viejo

De ande salen las verdades" (Infobae)