El hecho sucedió durante la madrugada de este domingo cerca de la localidad chaqueña de General Pinedo. Un hombre y una mujer, ambos ocupantes de la camioneta, resultaron con heridas de gravedad.
Un tren locomotora de 64 vagones colisionó esta contra una camioneta Ford F250 sobre la ruta nacional 89 y Paso Nivel, a la altura de la localidad de General Pinedo, provincia del Chaco.
El conductor de la camioneta, un hombre de 37 años, sufrió "lesiones graves con fractura de cuatro costales". Mientras que su acompañante, una mujer de 27, tuvo heridas similares, con la fractura de tres costales.
La Fiscalía N° 3, a cargo de Hugo Baigorri, ordenó que efectivos de la División Tránsito Urbano y Patrulla Vial de Charata realice el test de alcoholemia al conductor del rodado de menor porte, que tuvo resultado negativo.
Además de efectivos de la comisaría local y la ambulancia del hospital local, al lugar arribaron agentes de la División Criminalística de Charata.